Translation

How to Export Your Translation Project

Learn how to export your translation project in different formats including Plain Text, HTML, and USFM

If the main menu is not open, press the sidebar.
Navigate to 'Project Settings'.

2. Locate Export Project Option

Scroll down until you see 'Export Project'.

3. Choose Export Format

Select the desired export format:
- Plain Text
- HTML (for viewing in a browser or publishing as a static website)
- USFM (Universal Standard Format)

Tip: Opening your exported .txt file in Microsoft Word

Launch Word and go to File > Open.
In the Open dialog, change the file type dropdown to "Text Files (*.txt)".
Browse to your .txt file, select it, and click Open.
Word will import the content, which you can then edit and save as a .docx file.

Help improve Codex Documentation!👋

Found a bug in our documentation, have a suggestion, or want to request new content?
Click this card to let us know on GitHub.

Merging and Editing Source Cells

Learn how to use the source editing and merging feature to combine cells, make corrections, and clean up content before translation.

Creating a Back Translation

Learn how to create and manage back translations for quality assurance and translation evaluation in Codex